Telegrama a Mark Twain de su editor:
NECESITO HISTORIA CORTA DE 2 PAGINAS EN DOS DIAS
Respuesta de Mark Twain:
NO PODER HACER 2 PAGINAS EN DOS DIAS. PUEDO HACER 30 PAGINAS EN DOS DIAS. NECESITO TREINTA DIAS PARA HACER 2 PAGINAS
Como a muchos maestros de la literatura, a Mark Twain se le hacía más fácil escribir largo que corto. Hoy “nuevas” tecnologías como los mensajes de texto SMS y Twitter representan una gran oportunidad para quienes quieren llegar a las masas, pero traen consigo la complejidad de su simpleza.
En ambos casos (Twitter se diseño para ser utilizado mesajes SMS) solo de disponen de 140 caracteres incluyendo espacios. La optimización en la redacción y diseño del mensaje es muy importante, cada letra o espacio sobrante reduce la cantidad de ideas que podemos incluir. Un costo algunas veces alto, casi como si nos cobraran por letra en el caso de un telegrama.
Ayer Gastón Acurio anunciaba en conferencia de prensa, la realización de Mistura, la Feria Gastronómica Internacional. Me pregunto ¿cómo lo hubiera hecho en Twitter? Hagamos el ejercicio:
La Segunda Feria Gastronómica Internacional del Peru - Mistura 2009, se realizará del 24 al 27 de setiembre en el Parque de la Exposicizón.
Bien Gastón, anunciaste el nombre, la naturaleza, versión, fecha y lugar del evento y aun así te sobraron dos espacios. Sin embargo se pudo haber hecho mejor. Hagamos otra prueba:
MISTURA 2009 (II Feria Gastronómica Internacional del Perú) PARQUE DE LA EXPOSICION del 24 al 27 de OCT. Entrada S/.20 http://www.mistura.pe
Mucho mejor, pudimos incluir el precio de las entradas, así como la dirección en Internet para mayor información. Además vemos como podemos utilizar las mayúsculas para resaltar información importante como el nombre y lugar del evento. El uso de paréntesis y diminutivos también nos ayuda a recortar el mensaje.
En el caso de Mistura, el dominio (mistura.pe) es bastante corto lo que permite que fuera incluido en el mensaje con bastante facilidad. Sin embargo ese no siempre será el caso. Para ayudar existen servicios en Internet que recortan las URLs largas. El más antiguo y conocido es tinyurl.com. Twiiter utiliza bit.ly. Usted puede utilizar cualquiera de estos servicios e incluso optar por nuestra versión local ir.pe
No siempre será buena idea incluir tantas ideas en un solo mensaje, pero tampoco es buena idea bombardear a nuestros seguidores con muchos mensajes de una sola idea. Recuerde resaltar las ideas clave e incluir alguna referencia para mayor información.
Finalmente sígueme en Twitter, soy @chiste.
